Il n’est pas facile de s’aventurer seul dans la découverte de l’être mythique que fut Gaston Miron. Comme il a été de son vivant un véritable héros national, son apport à notre société n’est pas simple à retracer.
À l’aide de la biographie de Miron sortie en librairie à la fin de l’été, le lecteur dispose heureusement d’un ouvrage imposant et complet écrit par l’un des meilleurs spécialistes et vulgarisateurs. Pierre Nepveu, professeur émérite en littérature de l’Université de Montréal, est un guide hors-pair dans le parcours long et complexe de la vie du fameux écrivain originaire de Sainte-Agathe.
Pierre Nepveu a sous-titré son livre La vie d’un homme, et c’est fort à propos. En parcourant patiemment toutes les archives disponibles ( heureusement, elles sont abondantes), il a pu brosser le portrait d’un écrivain tel qu’il était, sans camouflage ou complaisance. Il y a tout mis, le Miron boulimique et plus que perfectionniste, l’homme hésitant, le torturé, celui qui jouait parfois le guignol, celui qui mit longtemps avant de devenir un bon amoureux, mais aussi le meneur d’hommes, l’entreprenant, l’infatigable. En suivant la démarche de Pierre Nepveu, la géniale création littéraire de Miron, L’Homme rapaillé, se construit sous nos yeux avec justesse, dans la vérité du quotidien. L’œuvre qui finalement atteint à l’universel nous est livrée, pourrait-on dire, telle que forgée dans l’atelier du créateur. On saisit en quelque sorte comment un homme atteint la réalisation géniale, dans le dépassement de soi avec comme principales ressources ses convictions, sa détermination et bien sûr son talent . On voit ce qu’il faut d’investissements, de don de soi, d’accomplissement de toute une vie. On saisit comment s’écrivent de merveilleux textes comme La marche à l’amour ou Compagnon des Amériques, et dans quel contexte le poète leur donne vie et les bonifie par la suite.
Le fonds d’archives Gaston-Miron qui a servi de matériau de base pour cette biographie se trouve à Bibliothèque et Archives nationales du Québec. L’utilisation qu’en fait Pierre Nepveu est une véritable récompense pour les archivistes de l’institution qui ont travaillé et travaillent encore à l’acquisition et au traitement de ces documents. On peut dire qu’ils trouvent dans cette biographie le «retour sur leur investissement» !
Pour qui a suivi la production livresque de Pierre Nepveu au cours des dernières années, on sait à quel point sa démarche archivistique aura été fouillée, c’est le moins qu’on puisse dire. Il y a consacré, en compagnie d’autres chercheurs (Marie-Andrée Beaudet, professeure à l’Université Laval) et d’étudiants (de l’Université de Montréal et de l’Université Laval), toute la dernière décennie pour aboutir à l’édition de l’œuvre éparse de Gaston Miron et à l’ouvrage de synthèse exceptionnel qu’est cette biographie. On peut dire que rarement les archives auront été aussi bien utilisées. Le travail du professeur de l’Université de Montréal se compare à celui réalisé par François Ricard de l’Université McGill pour l’œuvre de Gabrielle Roy. Dans les deux cas, les professeurs-chercheurs cernent l’ensemble de la production de leurs auteurs et la font connaître au public en publiant entre autres des archives (par exemple la correspondance de Gabrielle Roy, les proses de Gaston Miron).
En outre, il fait plaisir de constater que les initiatives sont multiples pour rappeler ou faire connaître au grand public les œuvres d’auteurs littéraires. Ainsi la mise en musique des poèmes de Miron par Gilles Bélanger et leur interprétation remarquable par Chloé Sainte-Marie et aussi par le groupe des 12 Hommes rapaillés font en sorte que ces textes sont encore plus accessibles. Pierre Nepveu, par son travail patient et appliqué, apporte une précieuse contribution à la connaissance et à la transmission d’un véritable patrimoine national. Avec lui, les documents deviennent des Archives avec un grand A.
Pierre Nepveu. Gaston Miron. La vie d’un homme. Montréal, Boréal, 2011. 900p.
